АСТ је на руском језику објавио 2666 Роберта Болања, амбициозни роман од хиљаду страница који су многи критичари већ пожурили да назову „једном од главних књига деценије, века и миленијума“. Роман већ више од двадесет година стиже до руског читаоца, а у овом чланку ћемо вам рећи зашто заслужује сваки минут чекања.
Зато што је она прави изазов за читаоце
„2666“ је Еверест света књижевности. Скоро хиљаду страница текста, пет делова, пет различитих жанрова, десетине ликова и обимна географија догађаја – Роберто Болањо као да изазива стрпљење и одлучност читалаца – да ли имате одлучности да савладате његов роман?"2666" - књига о књижевности
Или бар они који то раде. Свих пет делова романа некако је повезано са књижевношћу. Главни јунаци првог дела су књижевници који су се посветили стваралаштву немачког повученог писца Бена фон Арчимболија и написали на десетине чланака, монографија и дисертација на ову тему. Протагониста другог је професор филозофије Амалфитано, који је у животу прочитао многа филозофска дела и расправе. У трећем делу на сцену ступа Фејт, америчка новинарка специјализована за политику и социјална питања. Четврти део је написан сувопарним језиком полицијских извештаја и заснован је на стварним догађајима. А у завршном делу на сцену ступа онај исти Бено фон Арчимбонди, повучени писац са поприличним познавањем књижевности."2666" - књига о многим причама
Хиспански критичари назвали су дело Роберта Болања „поетиком недовршености“ – у многим својим делима, укључујући „2666“, чилеански писац покушава да исприча толико прича да понекад прелази са заплета на заплет, скачући с једне теме на друга и прича много више прича наведених у напомени."2666" - књига која укључује о Русији
На формирање Бена фон Арчимболдија велики утицај су имале белешке совјетског револуционара Бориса Анског, које је будући писац током рата пронашао у једном селу. Ански је упознао Арћимбодија са руском културом и совјетском књижевном сценом: писао је о Горком и Вавилу, Пилњаку и Белом, као и о истакнутом писцу научне фантастике Јефрему Иванову, аутору сензационалног романа Залазак сунца, у којем је млади револуционар смртно рањен током Грађански рат су киднаповали и излечили ванземаљци, који потом разговарају с њим о пореклу звезда и где универзум почиње и где се завршава.„2666“ је једна од најзначајнијих књига последњих година.
Издање "2666" направило је одјек и на шпанском и на енглеском говорном подручју. Критичари су навели Болана као једног од најутицајнијих писаца на шпанском језику од Сервантеса и 2666. као једну од главних књига, иако су се разликовали у оцени тог периода. Тајм, Њујорк магазин и Фајненшел тајмс прогласили су 2666 књигу године, Гардијан ју је прогласио за једну од најбољих књига деценије, а Би-Би-Си ју је прогласио једним од највећих романа XNUMX. века. Најдаље је отишао књижевни часопис Тхе Миллионс који је Боланов магнум опус прогласио једном од најбољих књига миленијума. Желите да проверите колико су аутори часописа блиски у процени?https://book24.ru/blog/6670302/